L’ensemble des journaux azéris rapporte le discours du Président ALIEV lors de la cérémonie d’inauguration d’un nouveau camp pour les réfugiés dans une banlieue de Bakou.
Le chef de l’Etat s’est félicité de la fin prochaine de la campagne de fermeture des camps de réfugiés et de la croissance économique du pays. Ilham ALIEV a profité de cette occasion pour s’exprimer sur le règlement du conflit du HK. Il a accusé l’Arménie d’occuper les territoires azerbaïdjanais et de mener une politique de nettoyage ethnique.
« Nous essayons de régler ce conflit par la voie des négociations. Nous ne voulons pas de guerre et de nouveaux martyrs. Mais nous devons toujours être prêts à libérer par la voie militaire nos territoires ». Il a indiqué que le gouvernement construit une armée forte, dont le budget de défense a atteint cette année le niveau du budget global de l’Arménie. « Nous continuerons d’accroître nos dépenses militaires ». Selon lui, l’économie azerbaïdjanaise est 7 fois plus importante que celle de l’Arménie et dans les années prochaines, cet écart sera encore plus grand. « L’intégrité territoriale de l’Azerbaïdjan est reconnue dans le monde entier. Nous luttons contre le lobby arménien », a-t-il déclaré en faisant allusion au récent changement dans le rapport du Département d’Etat américain reconnaissant l’occupation par l’Arménie du HK et des 7 régions avoisinantes. « Le peuple arménien a déjà utilisé son droit à l’autodétermination et a créé l’Arménie. Si les Arméniens du HK veulent l’autodétermination, ils peuvent aller en Arménie ». Le chef de l’Etat a rendu public les détails des négociations en cours : « Les détails des négociations sont tenus confidentiels et nous respections cette confidentialité. Mais, ces derniers mois, nous avons été témoins de versions non conformes à la réalité prétendant que les parties sont tombées d’accord sur des principes. Ce sont de fausses informations. Plus la situation intérieure en Arménie se tend, plus le pouvoir arménien tient de tels propos pour calmer son peuple ». Il a reproché à la partie arménienne de déformer le contenu des négociations : « Si le contenu des négociations est en leur faveur, ils devraient être plus intéressés à l’accélération des négociations, alors qu’ils nous ont demandé de geler les négociations à la veille des élections législatives en Arménie ». « Vu les contradictions et les propos tenus par les coprésidents et les membres du gouvernement arménien, je dois préciser une fois encore la position de l’Azerbaïdjan : « Nous demandons la restitution sans condition de tous les territoires occupés. Dans une première étape, on nous avait proposé la libération de 5 régions, puis des deux autres, mais nous n’avons pas accepté. Nous demandons que les 7 régions soient libérées quelques années après la signature de l’accord de paix. Puis la population azerbaïdjanaise du HK retournera dans ses territoires d’origines. Ensuite, le statut du HK pourra être défini ». Il a appelé l’attention sur la tenue l’an dernier du « référendum » au HK et a indiqué que l’ensemble de la communauté internationale a condamné cet acte. « L’Azerbaïdjan n’acceptera jamais la séparation du HK. Nous rétablirons notre intégrité territoriale par toutes les voies possibles. Le HK pourra avoir un statut d’autonomie au sein de l’Azerbaïdjan. Nous avons déclaré que nous sommes prêts à leur accorder un statut d’autonomie déjà existant dans le monde, mais au sein de l’Azerbaïdjan ». Concernant l’installation de forces de maintien de la paix, le chef de l’Etat a déclaré que l’Azerbaïdjan a accepté cette proposition pour calmer l’Arménie. Le HK pourra utiliser le corridor de Latchine pour communiquer avec l’Arménie. « L’Arménie ne pourra pas nous concurrencer. Si elle veut garantir son avenir, si elle pense à vivre en sécurité, si elle ne veut pas voir son voisin fort capable de libérer à tout moment ses territoires, si elle veut vivre en amitié avec nous, elle doit faire son choix et se retirer de nos territoires pour que notre peuple puisse retourner sur ses terres ».
Pour Ali KERIMLI, président du parti du Front populaire, le chef de l’Etat ment au peuple, car il tient un autre discours quand il rencontre les coprésidents et les responsables arméniens. « Le chef de l’Etat mène un double jeu ».
(« Azerbaycan », « Khalg gazeti », « Ekho », « Yeni Musavat », « Khazri », « Yeni Azerbaycan », « Gün », « GA », « 525-ci gazet »)
service de presse de l’Ambassade de France à Bakou.
