Selon le quotidien turc Milliyet en date de mardi, Arat Dink, fils du journaliste assassiné en Turquie le 19 janvier , Hrant Dink, aurait quitté la Turquie avec sa femme et ses enfants pour se réfugier en Belgique. Dans ce cadre le quotidien annonce qu’il aurait cessé ses activités de rédacteur d’AGOS.
Le journal AGOS ni ne confirme ni ne dément cette information. Une partie de la famille Dink habite actuellement en Belgique.
Le 11 octobre 2007, un tribunal pénal d’Istanbul a condamnét Arat Dink, rédacteur en chef du magazine et Sarkis Serkopyan, le propriétaire du permis d’exploitation du magazine, à un an de prison avec sursis. Ils ont été reconnus coupables aux termes de l’infâme article 301 du code pénal relatif à l’« insulte à l’identité turque», à cause d’un reportage publié en 2006, dans lequel le père de Dink, Hrant Dink, avait qualifié de génocide les tueries et les disparitions de masse d’Arméniens en Turquie vers 1915.