L’association « Arménia » aime la Bande Dessinée .Vendredi 30 mai à 20h30 « Arménia » conviera le public pour présenter à salle Cheneviers de la MJC Jean Moulin (Bourg-Lès-Valence), le 3e Tintin en arménien « Les Cigares du Pharaon », ainsi que « Dalton City », le premier album de Lucky Luke en arménien.
« Arménia » a invité à cette occasion Varoujan Sirapian, le directeur des éditions Sigest, éditeur des albums de Tintin en arménien. Une soirée qui sera placée sous le signe de la BD arménienne. « Arménia » avait rappelons-le présenté à Valence, les deux précédents albums de Tintin en arménien en décembre 2006 et octobre 2007.
L’éditeur relatera lors de cette soirée, les conditions qui ont donné naissance de ce troisième Tintin en arménien élaboré entre Erévan et Paris. Il présentera également Lucky Luke. Car lors de cette soirée, le public fidèle à Tintin aura également l’occasion de découvrir le premier album de Lucky Luke en arménien. « Les Cigares du Pharaon » en arménien, et « Dalton City », le 1er Lucy Luke en arménien, seront ainsi présentés pour la première fois dans la région valentinoise.
D’autres publications nouvelles seront également présentées. A ce titre, « Le Grand Conseil des souris et « l’Ane qui avait bu la Lune », deux contes pour enfants illustrés et bilingues en français et arménien ».
Enfin, fidèle à la tradition, « Arménia » invitera le public à une séance de dédicaces autour d’un un vin d’honneur.
« Arménia » présente le 3e album de Tintin en arménien et le 1er album de Lucky Luke en arménien ainsi que les contres franco-arméniens. Vendredi 30 Mai à 20h30, salle Cheneviers de la MJC Jean Moulin (Bourg-Lès-Valence)
Contacts : association culturelle « Arménia ». 130, rue Marcel Paul (Bourg-Lès-Valence). Tél. 04 75 83 80 58. E-mail : armenia@wanadoo.fr
« Arménia » présente Tintin et Lucky Luke en arménien
Se Propager
La rédaction vous conseille
A lire aussi
Sous la Présidence d’Honneur de M. Nicolas DARAGON, Maire de Valence, Président de l’Agglomération, Vice-Président de La Région, L’UGAB Valence-Agglomération
- by Jean Eckian
Le ministère des Affaires étrangères de l’Azerbaïdjan a de nouveau accusé l’Arménie de ne pas avoir fourni de cartes des
- by Krikor Amirzayan
Lors de la séance plénière de l’Assemblée nationale de la semaine prochaine, l’opposition parlementaire, les factions « Hayastan » (Arménie)»
- by Krikor Amirzayan