Les minorités grecques et arméniennes de Turquie ont pour la première fois exprimés leur opinion au sujet d’une loi concernant les fondations des minorités, loi qui est en train d’être discutée au Parlement.
À ce jour, il y a 250 signataires, mais le nombre augmente (voir la liste la plus récente ci-dessous). Aujourd’hui, alors que la nouvelle de cette déclaration sort dans les médias, les Syriaques ont demandé à ce que leur nom soit également ajouté au Communiqué.
Texte du Communiqué
En particulier, les récentes déclarations du CHP (le parti du peuple Républicain) sur les Minorités sont pratiquement discriminatoires.
Pour la première fois dans l’histoire républicaine, nous, les Minorités, nous nous opposons à cette discrimination dans une réaction civile.
Nous soumettons à votre considération l’annonce ci-dessous.
À l’opinion publique
Nous, les soussignés, citoyens de la République de Turquie
– Croyons que cette approche discriminatoire, émise par la tribune du Parlement, contre nous, les citoyens non musulmans de la République de Turquie, lors des débats parlementaires sur les projets de lois, sous le nom de « 9eme réforme d’harmonisation » est ressentie comme une provocation.
– Condamnons tout autant l’approche du parti au pouvoir qui, à ce jour, n’a toujours pas mis à l’ordre du jour nos demandes relatives à nos droits et le règlements de nos problèmes, et qui a explicitement admis être obligé de les prendre en considération, critère requis en vue du processus d’adhésion à l’Union Européenne ; de même, l’approche de l’opposition qui fait montre d’une attitude outrageuse d’assimilation envers les différences qui représentent une partie historique et naturelle de cette société, et sans même faire la plus petite contribution à un règlement de nos problèmes.
Nous aimerions rappeler à la mentalité, qui -durant les discussions parlementaires sur les articles qui n’apporteront sans doute pas de solution à nos problèmes – a admis qu’elle nous considère comme des « otages » et a demandé le principe de ‘réciprocité’: l’ordre que vous envisagez, n’est pas une république démocratique…
En tant que citoyens non musulmans de la République de Turquie, nous, – les signataires ci-dessous – appelons le parti au pouvoir ainsi que l’opposition à accepter les critères d’une république démocratique et à agir en conséquence.
Liste des signataires
Altunkaya Arsaluys, Altunkaya Hagop, Anagnostopulos Dositheos, Arslan
Serda, Asigigan Arda, Alcan Toros, Alcan Garo, Aslanoglu Anna Maria,
Ataoglu Aret, Ataoglu Karin, Ataoglu Sevan, Atinç Nadya, Avedikyan
Sezar, Babek Haygazun, Babek Kirkor, Babek Natali,
Babek Burak, Babek Kapriyel, Bagdat Hayko, Bakirci
Eliz, Baytar Lora, Balimoglu Barkev, Bardizban
Jilber, Barsamyan Saro, Bebek Tatyos, Benlioglu
Penyamin, Berberyan Bercuhi, Biçakçi Artin, Bingaz
Silva, Bingaz Süren, Cebeci Arev, Cebeci Kirkor,
Cebeci Meline, Ceranoglu Silva, Çam Gültop, Çagli
Serkan, Çam Hülya, Çam Gülsen, Çam Erol, Çam Murat,
Çam Arman, Çam Sarkis, Çam Anna, Çam Köksal, Çam
Yilmaz, Çakir Anto, Çalgicioglu Bogos, Çalikman
Kayus, Çelik Meline, Çelik Erol, Çelik Ugur, Çelik
Talin, Çeliköz Abraham, Çidem Aksel, Çilingir Arlin,
Çilingir Murat, Çilgunyan Araksi, Çimen Sarkis,
Çiteli Serkan, Çonkar Bedros, Çölcü Elmas,
Dellaloglu Kristin, Degirmencioglu Ani, Demir Armen,
Demir Varujan, Demir Cahit, Demirci Artin, Dink
Hrant, Dink Arat, Dink Rakel, Düvenci Takuhi,
Düvenci Vahriç, Elbe Beti, Elbe Sarkis, Erdinç Arda,
Erbal Ayda, Erkol Jüliyet, Erkol Sarkis, Ekmekçi
Murat, Esayan Markar, Estukoglu Seta, Estukoglu
Sasun, Estukoglu Pakrat, Frangopulos Dimitri,
Gavrilof Jan, Gobelyan Yervant, Gök Ishak, Güder
Taniel, Güreh Nisan, Gürciyan Herman, Gürciyan Seta,
Hergel Armenuhi, Hergel Misak, Hermonn A. Raffi,
Içöz Anjel, Içöz Sahin, Içöz Aynur, Içöz Ugur,
Kadiyan Ayk, Kalatas Hrant, Kalatas Susan,
Karapekmez Artin, Karapekmez Surpik, Karapekmez
Süron, Karapekmez Nazli, Karapekmez Sevan,
Karapekmez Simon, Karabulut Donik, Kartun Hagop,
Kartun Murat, Kartun Ohannes, Kartun Saken, Kartun
Tatyos, Karabulut Aret, Karakasli Karin, Karayan
Burag, Kazanci Sevan, Kalatas Harutyun, Kalatas
Maryam, Kazeroglu Anita, Kazeroglu Artakin,
Kazeroglu Kiymet, Kazeroglu Kamer, Keskin Ohannes,
Kinaryan Jirayr, Kiliçdagi Ohannes, Koptas Rober,
Kopar Lüsyen, Kovan Karun, Kuyuciyan Aylin,
Kuyuciyan Raffi, Küçükhoren Natali, Kürkçüoglu
Arden, Madatyan Ardas, Madatyan Takuhi, Mahçupyan
Etyen, Maksudyan Nazan, Maksudyan Sibel, Mermer
Leda, Mermer Günay, Mildanoglu Zakarya, Mikaelyan
Burak, Murat Dina, Nalci Ani, Nalci Arto, Nalci
Aris, Nas Aras, Nurnur Apraham, Nurnur Sara,
Orguneser Arman, Orguneser Kapriyel, Oskanyan Ari,
Özer Setrak, Özer Harutyun, Özsahakyan Nazaret,
Özkan Murad, Pala Sibel, Pamir Kazmir, Pariziyanos
Andon, Paylan Garabet, Paylan Sevan, Paylan Sirarpi,
Paylan Ani, Paylan Antranik, Saris Mayda, Sagbazar
Sayat, Seropyan Sarkis, Silahli Ohannes, Saydam
Niko, Silahli Tomas, Silahli Solina, Selvioglu
Onnik, Tayran Arman, Tasköprü Efkiye, Teller Hilda,
Teller Irma, Tulumbaci Ilda, Tomasyan Yetvart,
Tomasyan Payline, Tomasyan Mihran, Uluk Minas, Usta
Garabet, Usta Süzan, Uygun Nadya, Varjabedyan
Yetvart, Vasiliadis Mihail, Yamaci Ararat, Yasruel
Eliz, Zaman Levon, Zaman Takuhi, Zurnaci Panos
