La prochaine séance du séminaire de la Société des Etudes Arméniennes aura lieu :
Le jeudi 28 novembre 2019 de 18h00 à 20h, à l’INALCO – 65 rue des Grands Moulins, 75013 Paris, salle 4.17.
Présentation de Gérard Malkassian sur Mémoires de la violence : Armen Lubin « 22 », Nigoghos Sarafian « 14 »
Résumé :
Deux auteurs contemporains l’un de l’autre, deux dates en guise de titre, un texte en français, l’autre en arménien. Il s’agit d’étudier comment le souvenir lancinant, obsédant d’une débâcle humaine, morale, politique, celle de 1914-1922, est traité en situation d’exil.
Armen Lubin met en avant la panique individuelle et communautaire qui anticipe la dissolution du groupe ne laissant qu’un individu égaré et clivé. Nigoghos Sarafian affronte, à travers la commémoration heureuse de la violence révolutionnaire française, la remontée des traces d’une violence destructrice antérieure dans un autre pays, et un parcours, douloureux mais indispensable, de régénération de soi par l’autre.
Ces deux regards divergents sur l’exil consécutif à une catastrophe seront mis en perspective avec l’évolution du lien communautaire chez les individus issus de familles d’ascendance arménienne au cours des dernières décennies.
