selon l´hebdomadaire time, les forces armées américaines ont arrêté dans le nord de l´irak 23 soldats turcs dont 12 appartiennent à des brigades spéciales et 11 relèvent du personnel de service. l´hebdomadaire américain déclare que les personnes arrêtées tentaient de prendre illégalement le contrôle des puits de pétrole de kirkouk. pendant le déroulement des opérations militaires, la turquie a concentré secrètement des forces armées sur la frontière avec l´irak. time précise que les 23 personnes s´étaient infiltrées il y a quelques jours dans la région d´erbil en irak pendant la nuit en compagnie d´un convoi d´aide humanitaire, et s´étaient dirigées vers kirkouk où elles ont été arrêtées. rich meyvil, un officier de la 173-ième division us de descente aérienne qui surveille la région, aurait déclaré aux journalistes : " nous les attendions ". les personnes arrêtées étaient munies d´armes automatiques ak-47, de carabines m-4, de grenades, d´instruments optiques dotés de rayons infrarouges et d´uniformes militaires. selon les spécialistes américains, le but de la turquie était de susciter un foyer de tension au nord de l´irak afin de fournir un prétexte à l´envoi de forces " pacificatrices " visant en réalité à contrôler les richesses pétrolières de kirkouk. nam, bureau d´erevan.
