Le Premier ministre arménien Nikol Pachinian a reçu hier à Erévan, le vice-Premier ministre russe, Alexei Overchuk, informe le bureau de presse du Premier ministre.
Le Premier ministre arménien a salué la visite d’Alexei Overchuk en Arménie, notant qu’il s’agit d’une bonne occasion de discuter de l’agenda actuel.
« Je voudrais noter que j’apprécie hautement les travaux de la commission de travail tripartite présidée par les vice-premiers ministres de la Fédération de Russie, de la République d’Arménie et de la République d’Azerbaïdjan. J’espère que nous serons enfin en mesure de parvenir à des solutions concrètes.
Je voudrais dire ce qui suit à cet égard. L’Arménie s’engage à respecter les déclarations du 9 novembre et du 11 janvier, qui portent sur l’ouverture et le déblocage de tous les transports et des liens économiques dans la région. Cependant, je voudrais souligner que les déclarations de l’Azerbaïdjan concernant les corridors ont un impact négatif sur l’efficacité de notre travail et sur l’atmosphère, surtout si l’on considère que dans nos déclarations trilatérales, il n’y a aucune remarque sur les corridors.
J’ai l’impression que l’Azerbaïdjan tente d’imposer ses perceptions à la commission, ce qui, bien sûr, est inacceptable pour nous. Je tiens à réaffirmer que l’Arménie est intéressée par l’ouverture et le déblocage des infrastructures économiques et de transport régionales. J’ai déclaré publiquement à plusieurs reprises que nous sommes prêts à passer à des solutions concrètes, dont l’essence devrait être la suivante. L’Arménie devrait recevoir des voies de communication routières et ferroviaires à travers l’Azerbaïdjan, l’Azerbaïdjan devrait recevoir des voies de communication ferroviaires et routières à travers l’Arménie, y compris une voie reliant l’Azerbaïdjan à la République autonome du Nakhitchevan.
Nos documents portent sur le déblocage des infrastructures économiques et de transport, notre position est la suivante. Que proposons-nous ? Les chemins de fer qui existaient à l’époque soviétique doivent être restaurés, les autoroutes qui existaient à l’époque soviétique, y compris celles qui relient la République autonome du Nakhitchevan à l’Azerbaïdjan, doivent également être restaurées.
Nous sommes prêts pour de telles solutions. Nous avons des propositions concrètes, il faut souligner que selon la déclaration du 11 janvier, dont nous avons parlé à plusieurs reprises, nous devrions également négocier sur le contrôle douanier, le contrôle phytosanitaire, le contrôle des frontières et d’autres types de contrôle possibles. C’est ce qui est indiqué dans nos déclarations du 9 novembre 2020 et du 11 janvier 2021. Je tiens à confirmer une fois de plus que l’Arménie est intéressée, prête, et nous espérons que dans un avenir proche, nous serons en mesure de trouver des solutions concrètes à ces questions. Nous sommes constructifs », a déclaré le Premier ministre arménien Nikol Pachinian.
Alexei Overchuk a remercié le Premier ministre pour cette rencontre et pour avoir hautement apprécié les activités du groupe de travail composé des vice-premiers ministres d’Arménie, d’Azerbaïdjan et de la Fédération de Russie
« Nous travaillons vraiment dans le cadre du mandat que vous, ainsi que les dirigeants de nos pays, nous avez donné dans le cadre des déclarations des 9-10 novembre 2020 et 11 janvier 2021. Je tiens à souligner que nous sommes en contact permanent avec nos partenaires et nos vice-premiers ministres. Nous avons tenu 8 rencontres, dont 4 en personne, les 4 autres par vidéoconférence.
En même temps, nous nous parlons au téléphone presque tous les jours, discutant de diverses options pour trouver des solutions plus optimales, plus acceptables pour toutes les parties. Vous savez que des experts en construction routière ont également travaillé, qui ont examiné les routes. Aujourd’hui, nous avons une très bonne compréhension de ce à quoi ressemblent réellement ces routes. Sur la base de ces données, après la 8ème session du groupe de travail conjoint qui s’est tenue le 22 octobre, il nous semble que nous allons aboutir à des solutions concrètes. Elles reposent principalement sur le fait que les routes restent sous la juridiction des pays qu’elles traversent.
Vous avez également mentionné, et cela figure dans les déclarations, que toutes sortes de contrôles devraient être effectués. Nous avons convenu qu’un tel contrôle devrait être exercé sur la base du principe de parité, et nous en avons également discuté, y compris comment et à partir de quel endroit commencer à débloquer l’infrastructure automobile. Nous voulons en discuter avec vous aujourd’hui et réfléchir à la manière d’aller de l’avant », a déclaré Alexei Overchuk. Source Armenpress.
Author: Krikor Amirzayan
Krikor Amirzayan est un caricaturiste et journaliste arménien. Ses œuvres – articles et caricatures – paraissent dans différents titres de la presse en Arménie et en diaspora. En France il est l'un des rédacteurs du site d'information www.armenews.com. Il est l'auteur de deux livres de caricatures L'Indépendance (Erevan, 1995) et Oh ! Arménie, Arménie ! (Erevan, 1999). Il vit à Valence (France). En 2002 l'Express l'a désigné parmi « Les 50 qui font bouger Valence » Krikor Amirzayan a réalisé de nombreuses expositions de ses caricatures. Krikor Amirzayan a été décoré de la Médaille d'or du ministère de la Diaspora de la République d'Arménie, médaille qui lui fut remise le 14 novembre 2014 à Bourg-lès-Valence par l'ambassadeur d'Arménie en France Viguén Tchitétchian1. En juillet 2017 il reçut le 1er Prix de la "Défense de la langue arménienne" à Erévan par le ministère arménien de la Diaspora
