Le journal arménien « Hraparak » affirme que « dans la zone du village de Vorotan se trouvant sous le contrôle des Azéris, sur la route Goris-Kapan, chaque jour de nouvelles conditions sont mises pour le passage. Un citoyen arménien a emprunté cette route ces derniers jours et a photographié le panneau « Bienvenu en Azerbaïdjan » près d’un point de contrôle azéri, sur cette route nationale arménienne ».
« Harparak » affirme que le citoyen arménien qui prit cette photo fut arrêté par les garde-frontière Russe et Azéris qui lui ont affirmé qu’il était interdit aux citoyens étrangers de photographier ces points de contrôle. L’acte est pénalisé d’une amende de 100 000 drams. Les Azéris ont supprimé de l’appareil les photos des points de contrôle avant de laisser partir le citoyen arménien…
A signaler que sur cette portion de la route entre Goris et Kapan, près de Vorotan, les passages des véhicules se déroulent à chaque heure. Obligeant ainsi les véhicules à attendre avant de passer après vérifications des identités.
Krikor Amirzayan
Author: Krikor Amirzayan
Krikor Amirzayan est un caricaturiste et journaliste arménien. Ses œuvres – articles et caricatures – paraissent dans différents titres de la presse en Arménie et en diaspora. En France il est l'un des rédacteurs du site d'information www.armenews.com. Il est l'auteur de deux livres de caricatures L'Indépendance (Erevan, 1995) et Oh ! Arménie, Arménie ! (Erevan, 1999). Il vit à Valence (France). En 2002 l'Express l'a désigné parmi « Les 50 qui font bouger Valence » Krikor Amirzayan a réalisé de nombreuses expositions de ses caricatures. Krikor Amirzayan a été décoré de la Médaille d'or du ministère de la Diaspora de la République d'Arménie, médaille qui lui fut remise le 14 novembre 2014 à Bourg-lès-Valence par l'ambassadeur d'Arménie en France Viguén Tchitétchian1. En juillet 2017 il reçut le 1er Prix de la "Défense de la langue arménienne" à Erévan par le ministère arménien de la Diaspora
