Revue de la presse arménienne du 11 mai 2006 par le service de presse du ministère français des Affaires étrangères

Se Propager

Affaires intérieures

L’ensemble de la presse du jour s’interroge sur « l’hémorragie » constatée dans les rangs du parti Orinats Yerkir du
président du Parlement, Arthur Baghdassarian : à la suite de la sortie du parti de deux élus, Archak Mkhitarian et Melik
Manoukian, vendredi dernier, d’autres députés et hommes d’affaires influents (Grigor Markarian, propriétaire du réseau des
restaurants Belagio, Aleksan Petrossian, propriétaire de la société viticole MAP, Sayat Zakharian, le frère du maire d’Erevan Ervand
Zakharian, Samvel Chahgaldian, le frère du préfet de Kotayk) ont fait part de leur intention de quitter ce parti politique. Il est
probable que d’autres hommes d’affaires d’Orinats Yerkir suivent leur exemple, réduisant à 10 le nombre des députés du
groupe parlementaire de cette formation d’ici la fin du mois qui est actuellement passé de 20 à 13. Aucun des députés qui
ont fait défection ne commente ce geste visant à marginaliser le parti d’Arthur Baghdassarian auquel le Président
Kotcharian et le parti majoritaire Républicain reprocheraient son interview accordée à « Frankfurter Allgemeine » où il
confiait que l’avenir de l’Arménie est au sein de l’OTAN.

Le gouvernement lui reprocherait également les critiques
acerbes émises lors de la présentation au parlement du rapport gouvernemental sur les privatisations des entreprises
publiques en 2001-2003 [à noter que tous les députés ayant quitté OY s’étaient abstenus lors du vote sur ce rapport
gouvernemental].

Les députés qui ont quitté OY n’ont pas à ce jour rejoint un autre parti, mais comme l’écrit Azg, ils pourraient rejoindre les rangs soit du parti Républicain soit d’Arménie prospère de l’homme d’affaires, Gaguik Tsaroukian. Le parti Orinats Yerkir s’abstient de commenter les défections de ses ex-membres ; le vice-Président du parti,
Mher Chahgueldian interpellé hier par les journalistes, a répondu que le parti exprimera sa position dans les jours à venir à
l’occasion d’une conférence de presse.

Haykakan Jamanak qui est convaincu que les « représailles » à l’encontre d’OY et de son leader Arthur Baghdassarian
sont orchestrées par la Présidence, écrit qu’il est fort possible que, lors de la prochaine session de l’AN, le 22 mai, Arthur
Baghdassarian présente sa démission et quitte la coalition gouvernementale. Selon ce quotidien, cette information n’a été
ni démentie, ni confirmée par la direction d’OY. Les deux autres membres de la coalition, le parti Républicain et le parti
Dachnak s’abstiennent également de tout commentaire quant à la disgrâce d’OY ; le Républicain Galoust Sahakian
n’estime pas réaliste la démission d’Arthur Baghdassarian, mais si ce dernier prend une telle initiative il sera respecté pour
se comporter en « homme politique à principes ».

Le secrétaire du bloc Justice, Victor Dallakian, estime inacceptables, dans Haykakan Jamanak et Azg, les méthodes auxquelles recourent les autorités pour se venger d’OY. Cela démontre une nouvelle fois que les autorités arméniennes restent adeptes du règlement de comptes.

Selon 168 Jam, le député susceptible de remplacer Arthur Baghdassarian dans son poste de Président de l’AN après son
éventuelle démission, serait le leader du groupe parlementaire « Député populaire », Karen Karapetian.

« Orinats Yerkir s’est scindé »- Haykakan Jamanak

« Le parti est à l’agonie ? », « Karen Karapetian- président de l’AN ? »- 168 Jam

« Il ne reste que 61 995 membres au sein d’OY »- Hayots Achkhar

« OY fait partie de la coalition pour mettre en place des réformes » -Azg

« Le « cercle des hommes d’affaires » a quitté OY : les businessmen qui avaient adhéré OY pour protéger leur business le
quittent pour ne pas exposer leurs affaires » -Aravot

« Les bussinesmen quittent OY ? »- Novoyé Vrémia

En raison de la non-parution de la presse le 10 mai, le 9 mai étant jour férié, c’est avec un jour de retard que la presse
officielle rend compte de la célébration du 61ème anniversaire de la défaite de l’Allemagne nazie. Des milliers de
personnes, parmi lesquelles des hauts fonctionnaires du gouvernement et des diplomates étrangers, ont convergé vers le
mémorial de la seconde guerre mondiale à Erevan. Le président Kotcharian et d’autres membres du gouvernement ont
observé une minute de silence pour les victimes de la catastrophe aérienne du 3 mai dernier. Hayastani Hanrapetoutioun
publie les messages du Président Kotcharian, du Président de l’AN, du PM et du Catholicos adressés aux combattants de
la seconde guerre mondiale. Les « autorités » de Stépanakert ont également fêté, le 9 mai, le 14ème anniversaire de la
libération de Chouchi.

L’absence du Président de l’AN, Arthur Baghdassarian, à la cérémonie officielle de l’anniversaire de la victoire sur le fascisme n’est pas restée inaperçue : selon Haykakan Jamanak, la Présidence aurait demandé à Arthur Baghdassarian de ne pas accompagner le chef de l’Etat.

Catastrophe aérienne

La presse arménienne revient une nouvelle fois sur la tragédie aérienne du 3 mai dernier qui a endeuillé l’Arménie : les
proches des victimes dont les corps n’ont pas été retrouvés ont commencé à enterrer symboliquement des urnes avec de
l’eau et du sable de la mer Noire. Selon les dernières informations, seuls 51 corps ont été retrouvés sur 113 personnes à
bord, 47 ont été identifiés. Selon Azg, les recherches ont été temporairement interrompues hier à cause du mauvais temps
et devraient être reprises dès que les conditions météorologiques en mer Noire se seront améliorées. Aravot estime dans
son éditorial que les vraies raisons de la catastrophe seront connues quand la partie russe le voudra bien. Si on commence
à faire traîner les recherches des boîtes noires ou bien si on boucle ce « dossier » on pourra dire que la partie russe est à
l’origine du crash de l’Airbus arménien.

Affaires régionales

L’ensemble de la presse reproduit les propos du Coprésident russe du GDM, Yuri Merzliakov, selon lequel les médiateurs attendent les réactions d’Erevan et de Bakou, lors de la rencontre des MAE à Strasbourg les 18 et 19 mai, quant aux « nouvelles propositions » faites par Bernard Fassier au cours de sa dernière visite- jugée très importante par M.Merzliakov- dans la région. Les coprésidents du GDM se rendront dans la région fin mai.

Haykakan Jamanak reproduit à la « une » les commentaires du directeur des recherches relatives au Caucase et à l’Asie centrale de l’Université John Hopkins, Svante Cornell, selon lequel l’étape actuelle du règlement du conflit du HK ne prévoit pas de définition du statut du HK : le statut politique du HK sera discuté une fois certains territoires contrôlés par les forces karabaghtsies restitués à l’Azerbaïdjan. Aux yeux de cet expert, l’Arménie ne saurait compter sur le soutien de la France ni des Etats-Unis : la France fera preuve de neutralité dans le règlement de ce conflit, alors que l’Azerbaïdjan
revêt une importance croissante pour les Etats-Unis.

Affaires extérieures

Aravot et Haykakan Jamanak regrettent l’échec subi par l’Arménie dans l’élection des membres du nouveau Conseil des droits de l’Homme de l’ONU. L’Arménie n’a recueilli que 70 voix sur les 96 requises. L’Azerbaïdjan a, par ailleurs, obtenu 103 voix et est élu membre de ce Conseil pour un mandat de 3 ans.

Selon Hayots Achkhar et Hayastani Hanrapetoutioun, le parlement bulgare a rejeté hier un projet de loi soumis par le
parti ultra-nationaliste Ataka et demandant la reconnaissance du génocide arménien. 79 députés sur les 174 présents au
parlement qui compte 240 sièges ont voté contre le projet de loi, 55 l’ont soutenu et 40 députés se sont abstenus.

Image de la France

Azg, Novoyé Vrémia, 168 Jam et Haykakan Jamanak consacrent des articles à la détérioration des relations entre Ankara et Paris en raison de la proposition de loi du parti socialiste visant à pénaliser la négation du génocide arménien.

S’abstenant de commentaires, la presse propose d’attendre le 18 mai dressant la chronologie des derniers événements : La Turquie a annoncé lundi le rappel pour consultations de ses ambassadeurs en France et au Canada en raison de désaccords avec ces deux pays pour leur prise de position quant aux massacres des Arméniens à l’aube de l’empire Ottoman. [Rappelons que le 21 avril dernier, le Premier ministre canadien Stephen Harper avait salué la commémoration du Génocide arménien de 1915 dans son pays].

La Chambre de commerce française en Turquie a adressé lundi une lettre au président français Jacques Chirac l’enjoignant d’intervenir pour éviter l’adoption d’une proposition de loi sur la question du génocide d’Arméniens commis en 1915-1917, a-t-on appris mardi.

Neuf intellectuels turcs de renom se sont déclarés « gravement inquiets » face à la proposition de loi en France
prônant des poursuites contre toute personne niant le génocide arménien.

Les représentants de 22 entreprises françaises opérant en Turquie ont été reçus mardi par M. Erdogan, qui les a exhortés à exprimer aux autorités françaises leur opposition à l’adoption de la proposition de loi.

Selon Azg, la commission des relations extérieures de l’AN française a rejeté hier cette proposition de loi, de surcroît le groupe UMP s’opposerait à cette initiative du PS.

« La Turquie a rappelé ses Ambassadeurs en France et au Canada « pour consultations » -Novoyé Vrémia

« Erdogan donne des consignes »- Haykakan Jamanak

« La commission des relations extérieures a rejeté la proposition de loi : la Turquie ainsi que des intellectuels turcs, dont
Hrant Dink et Etienne Mahdjoubian d’origine arménienne, continuent de protester contre l’adoption de la proposition de
loi »- Azg

« Erdogan a mis en garde » -168 Jam

France-Arménie

Selon l’ensemble de la presse le porte-parole du Ministère des AE, Hamlet Gasparian, a été nommé numéro deux auprès
de l’Ambassade d’Arménie en France. Hamlet Gasparian, qui a déjà assumé les fonctions de conseiller auprès de
l’Ambassade arménienne en France suivra les préparatifs de l’année de l’Arménie en France.

raffi
Author: raffi

La rédaction vous conseille

A lire aussi

Sous la Présidence d’Honneur de M. Nicolas DARAGON, Maire de Valence, Président de l’Agglomération, Vice-Président de La Région, L’UGAB Valence-Agglomération

Le ministère des Affaires étrangères de l’Azerbaïdjan a de nouveau accusé l’Arménie de ne pas avoir fourni de cartes des

Lors de la séance plénière de l’Assemblée nationale de la semaine prochaine, l’opposition parlementaire, les factions « Hayastan » (Arménie)»

a découvrir

Se connecter

S’inscrire

Réinitialiser le mot de passe

Veuillez saisir votre identifiant ou votre adresse e-mail. Un lien permettant de créer un nouveau mot de passe vous sera envoyé par e-mail.

Retour en haut