Succès du 3e Festival National du Livre Arménien

Se Propager
arton33391

Le 3e Festival National du Livre Arménien organisé par l’association « Terre d’Arménie » présidée par Richard Findykian s’est tenu samedi 11 décembre à la Bibliothèque de l’Alcazar à Marseille. Une soixantaine d’auteurs et des centaines de titres étaient présentés. A midi dans les salons « Astrolabe » de l’hôtel Sofitel du Vieux Port, un jury présidé par le journaliste Charles Villeneuve devait déterminer le vainqueur du Prix Henri Verneuil du meilleur roman et du Prix Arménia du meilleur essai. Le choix du jury est porté vers « Erévan » le roman de Gilbert Sinoué. Celui du meilleur essai revint à « Dialogue sur le tabou arménien » de Michel Marial-Ahmet Insel. Dans l’après-midi, les dizaines d’auteurs dédicacèrent leurs derniers ouvrages. Parmi eux Marina Dédéyan (« Les Vikings de Novgorod »), Onnig Avedissian (« Du gamin d’Istanbul au fédaï d’Ourmia », « Samuel »), Reine Cioulatchian (« L’Almanach Franco-Arménien »), Varoujan Sirapian (« Merveilles d’Arménie »), Farid Boudjellal (« Mémé d’Arménie »), Mooshegh Abrahamian (« Le Fou » de Raffi), Gilbert Léonian (« Mes amis d’Issy et d’ailleurs »), Gérard Dédéyan (« Histoire du peuple arménien »), Danièle Agopian-Serpouhie Agopian (« La cuisine arménienne illustrée »), Annie Agopian (« Le Trou »), Jean Kéhayan (« Chronique d’un journaliste assassiné » de Hrant Dink), Vartan Berberian (« Le figuier de mon père »), Alice Mavian (« Par delà les ténèbres »)Patrick Donabédian et Claude Mutafian (« Les 12 capitales d’Arménie »), Jean-Claude Kebabdjian-Yves Ternon (« L’Arménie d’antan »). Mais une nouvelle fois Sophie Audoin Mamikonian avec Tara Duncan 3 (« L’impératrice maléfique ») a réuni à elle seule des centaines de jeunes lecteurs et lectrices venus pour une dédicace.

En fin d’après-midi, à la Salle des conférences de l’Alcazar, une table ronde animée par le célèbre journaliste de France 3 Méditerranée Thierry Bezer abordait le thème du « Négationnisme, stade suprême du génocide ? ». Les intervenant étaient Norbert Nourian, Directeur des études Sciences Po Aix, Garo Hovsépian, Maire des 13 et 14 ème arrondissements de Marseille et Conseiller régional, Pascal Chamassian, Conseiller municipal à la Ville de Marseille, Michel Marian, enseignant à Sciences Po Paris , Didier Parakian, styliste et Adjoint au Maire de Marseille, Jacques Donabédian, Président du CCAF Marseille Provence, Krikor Amirzayan, animateur du Collectif « Mémoire et Avenir ».
Puis débuta la cérémonie de remise des trophées.
Le comédien Jacky Nercessian reçut le Toros d’Honneur du festival 2010 pour l’ensemble de sa carrière.
Le Trophée du meilleur ouvrage sur l’Arménie fut décerné au livre « Les 12 capitales d’Arménie » de Patrick Donabédian et Claude Mutafian. Celui du meilleur ouvrage photo revint à « L’Arménie d’antan » de Jean-Claude Kebebdjian et Yves Ternon ainsi qu’au photographe Jean-Michel Berts pour l’album « La Lumière d’Arménie ». Le Trophée du public du Groupe Melkonian revint à Vartan Berberian avec son livre « Le figuier de mon père ». Celui de la meilleure bande dessinée fut remis par Vahé Gabrache à « Missak, l’enfant de l’affiche rouge » de Didier Daeninckx et Laurent Corvaisier. Enfin, le Trophée Mesrop Machtots du meilleur espoir littéraire en langue arménien fut décerné au jeune Areg Azatyan.

Krikor Amirzayan à Marseille (texte et reportage-photo)

Le jury du Festival devant le Vieux Port de Marseille
Le jury du Festival devant le Vieux Port de Marseille

Didier Parakian, Eric Narcissian, Charles Villeneuve et Richard Findykian
Didier Parakian, Eric Narcissian, Charles Villeneuve et Richard Findykian

Didier Parakian, Angèle Melkonian et Garo Hovsepian, membres du jury
Didier Parakian, Angèle Melkonian et Garo Hovsepian, membres du jury

Le jury en réunion dans les salons
Le jury en réunion dans les salons

Richard Findykian prend la parole
Richard Findykian prend la parole

Autour de Charles Villeneuve, le jury en débat
Autour de Charles Villeneuve, le jury en débat

Le jury en débat
Le jury en débat

Garo Hovsépian explique
Garo Hovsépian explique

Eric Narcissian a la parole
Eric Narcissian a la parole

Zaven Gabrielian argumente
Zaven Gabrielian argumente

Les débats dans un cadre merveilleux dominant le Pharo de Marseille
Les débats dans un cadre merveilleux dominant le Pharo de Marseille

Jacky Nercessian explique
Jacky Nercessian explique

Didier Parakian a la parole
Didier Parakian a la parole

Le jury du Festival devant le Vieux Port
Le jury du Festival devant le Vieux Port

Le jury du Festival devant une vue magnifique de Marseille
Le jury du Festival devant une vue magnifique de Marseille

Le jury affiche devant Marseille
Le jury affiche devant Marseille

Le jury devant le Vieux Port;...et face au mistral...
Le jury devant le Vieux Port;…et face au mistral…

Le jury du 3e Festival national du livre arménien au complet
Le jury du 3e Festival national du livre arménien au complet

Les membres du jury entourant Charles Villeneuve
Les membres du jury entourant Charles Villeneuve

Les personnalités du jury du 3e Festival national du livre arménien
Les personnalités du jury du 3e Festival national du livre arménien

Michel Marian (à gauche), Mooshegh Abrahamian (à droite)
Michel Marian (à gauche), Mooshegh Abrahamian (à droite)

Sophie Audoin-Mamikonian dédicace Tara Dunkan 8
Sophie Audoin-Mamikonian dédicace Tara Dunkan 8

Fans de Tara Dunkan par dizaines,,,
Fans de Tara Dunkan par dizaines,,,

Sophie Audoin-Mamikonian avec une lectrice
Sophie Audoin-Mamikonian avec une lectrice

Les auteurs prêts pour les dédicaces
Les auteurs prêts pour les dédicaces

Gilbert Sinoué présente son roman
Gilbert Sinoué présente son roman

Farid Boudjéllal (
Farid Boudjéllal (

Alice Marietan Mavian (
Alice Marietan Mavian (

Jean Kéhayan présente
Jean Kéhayan présente

Tara Dunkan continue de mobiliser...
Tara Dunkan continue de mobiliser…

La Bibliothèque de l'Alcazar lors le 3ème Festival national du Livre arménien
La Bibliothèque de l’Alcazar lors le 3ème Festival national du Livre arménien

Claude Mutafian et Patrick Donabédian (
Claude Mutafian et Patrick Donabédian (

Les livres sur l'Arménie se vendent plutôt bien
Les livres sur l’Arménie se vendent plutôt bien

Maryse Grigorian de l'Abriss Club de Toulon en visite
Maryse Grigorian de l’Abriss Club de Toulon en visite

Au centre Marina Dédéyan (
Au centre Marina Dédéyan (

Marina Dédéyan présente
Marina Dédéyan présente

Marina Dédéyan
Marina Dédéyan

Reine Cioulatchtjian présente
Reine Cioulatchtjian présente

Danièle et Serpouhie Agopian présentent
Danièle et Serpouhie Agopian présentent

Mooshegh Abrahamian présente
Mooshegh Abrahamian présente

Table ronde autour du
Table ronde autour du

Michel Marian argumente
Michel Marian argumente

Pascal Chamassian au mirco
Pascal Chamassian au mirco

Un public attentif
Un public attentif

Sophie Audoin-Mamikonian et Viguen Tchitetchian l'Ambassadeur d'Arménie
Sophie Audoin-Mamikonian et Viguen Tchitetchian l’Ambassadeur d’Arménie

Sophie Audoin-Mamikonian et S.E. Viguen Tchitetchian
Sophie Audoin-Mamikonian et S.E. Viguen Tchitetchian

Charles Villeneuve déclare l'ouverture de la cérémonie de remise des prix
Charles Villeneuve déclare l’ouverture de la cérémonie de remise des prix

Le public à l'écoute lors de la remise des trophées
Le public à l’écoute lors de la remise des trophées

Didier Parakian représentant le Maire de Marseille salue le Festival
Didier Parakian représentant le Maire de Marseille salue le Festival

Discours de bienvenue de Didier Parakian, Adjoint au Maire de Marseille
Discours de bienvenue de Didier Parakian, Adjoint au Maire de Marseille

Le trophée du meilleur espoir littéraire va à...
Le trophée du meilleur espoir littéraire va à…

Ohan Hékimian présente Areg Azatyan le jeune espoir de la littérature arménienne
Ohan Hékimian présente Areg Azatyan le jeune espoir de la littérature arménienne

Areg Azatyan gagnant du Trophée du Meilleur espoir
Areg Azatyan gagnant du Trophée du Meilleur espoir

Vahé Gabrache remet le Trophée de la meilleure bande dessinée à
Vahé Gabrache remet le Trophée de la meilleure bande dessinée à

Remise du Trophée de la meilleure bande dessinée
Remise du Trophée de la meilleure bande dessinée

Le Trophée du public à Vartan Berberian
Le Trophée du public à Vartan Berberian

Le Trophée du public décerné par le Groupe Melkonian à Vartan Berberian
Le Trophée du public décerné par le Groupe Melkonian à Vartan Berberian

Jean-Michel Berts reçoit le Trophée du meilleur ouvrage photo
Jean-Michel Berts reçoit le Trophée du meilleur ouvrage photo

Charles Villeneuve et son frère Henri Leroy, Maire de Mandelieu
Charles Villeneuve et son frère Henri Leroy, Maire de Mandelieu

Jean-Claude Kébabdjian primé
Jean-Claude Kébabdjian primé

Trophée du meilleur ouvrage photo à Jean-Claude Kébabdjian pour
Trophée du meilleur ouvrage photo à Jean-Claude Kébabdjian pour

Trophée du meilleur ouvrage sur l'Arménie pour
Trophée du meilleur ouvrage sur l’Arménie pour

Trophée Toros d'honneur pour Jacky Nercessian
Trophée Toros d’honneur pour Jacky Nercessian

L'humour de Jacky Nercessian...
L’humour de Jacky Nercessian…

Le Trophée Toros d'honneur pour Jacky Nercessian
Le Trophée Toros d’honneur pour Jacky Nercessian

Garo Hovsépian et Didier Parakian
Garo Hovsépian et Didier Parakian

Charles Villeneuve et Michel Marian (Trophée du meilleur essai)
Charles Villeneuve et Michel Marian (Trophée du meilleur essai)

Michel Marian reçoit le Trophée du meilleur essai
Michel Marian reçoit le Trophée du meilleur essai

Charles Villeneuve et son frère Henri Leroy, Maire de Mandelieu
Charles Villeneuve et son frère Henri Leroy, Maire de Mandelieu

Henri Leroy parle avec fierté de ses origines arméniennes
Henri Leroy parle avec fierté de ses origines arméniennes

Le Trophée du meilleur roman à Gilbert Sinoué pour
Le Trophée du meilleur roman à Gilbert Sinoué pour

Charles Villeneuve salue le roman de Gilbert Sinoué
Charles Villeneuve salue le roman de Gilbert Sinoué

Le Trophée du meilleur roman pour Gilbert Sinoué
Le Trophée du meilleur roman pour Gilbert Sinoué

Les vainqueurs des Trophées, membres du jury et organisateurs

raffi
Author: raffi

La rédaction vous conseille

A lire aussi

Sous la Présidence d’Honneur de M. Nicolas DARAGON, Maire de Valence, Président de l’Agglomération, Vice-Président de La Région, L’UGAB Valence-Agglomération

Le ministère des Affaires étrangères de l’Azerbaïdjan a de nouveau accusé l’Arménie de ne pas avoir fourni de cartes des

Lors de la séance plénière de l’Assemblée nationale de la semaine prochaine, l’opposition parlementaire, les factions « Hayastan » (Arménie)»

a découvrir

Se connecter

S’inscrire

Réinitialiser le mot de passe

Veuillez saisir votre identifiant ou votre adresse e-mail. Un lien permettant de créer un nouveau mot de passe vous sera envoyé par e-mail.

Retour en haut